Datenschutz.
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13 & 14 der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Stand: 01. April 2026.
Kurzfassung in drei Sätzen: Wir speichern ausschließlich das, was für die Anbahnung, Erstellung und Abwicklung eines Auftrags notwendig ist. Wir verkaufen keine Daten. Sie können jederzeit Auskunft oder Löschung verlangen — eine E-Mail an datenschutz@adbetonzaun.de genügt.
§ IVerantwortlicher
- Firma
- ADLU Adam Włodarczyk
ul. Wiśniowy Sad 14B · 62-080 Tarnowo Podgórne · Polen - Inhaber
- Adam Włodarczyk
- USt-ID
- PL7822509408
- Datenschutz-Kontakt
- datenschutz@adbetonzaun.de
+49 152 0826 8974 - Datenschutzbeauftragter
- Ein förmlich bestellter DSB ist nach Art. 37 DSGVO / § 38 BDSG für unser Unternehmen nicht erforderlich. Für alle Anfragen zu personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte direkt an den Inhaber unter der o. g. E-Mail-Adresse.
§ IIWelche Daten wir erheben
| Anlass | Daten | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Konfigurator | PLZ, Zaunmaße, Modellauswahl, optional E-Mail für PDF | Art. 6 Abs. 1 lit. b | 12 Monate |
| Angebotsanfrage | Name, Adresse, Telefon, E-Mail, Projektbeschreibung, Foto-Anhänge | Art. 6 Abs. 1 lit. b | bis 3 Jahre nach letztem Kontakt |
| Auftragsabwicklung | vollständige Anschrift, Bankverbindung, ggf. Eigentümernachweis | Art. 6 Abs. 1 lit. b, c | 10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB) |
| Newsletter | E-Mail + Opt-in-Zeitstempel | Art. 6 Abs. 1 lit. a | bis Widerruf |
| Website-Besuch | IP (gekürzt), User-Agent, Zeitstempel, Referrer | Art. 6 Abs. 1 lit. f | 7 Tage (Log-Rotation) |
| Referenzfotos | Bilder des fertigen Zaunes (anonymisiert, ohne Hausnummer) | Art. 6 Abs. 1 lit. a | bis Widerruf |
§ IIIAuftragsverarbeiter & Dienstleister
Wir setzen folgende Dienstleister ein. Mit allen bestehen Auftragsverarbeitungs-Verträge nach Art. 28 DSGVO:
- Hosting: H88 S.A. (lh.pl), ul. Franklina Roosevelta 22, 60-829 Poznań, Polen. Serverstandort: Poznań (EU).
- E-Mail: IMAP/SMTP bei H88 S.A. (lh.pl), Poznań, Polen.
- Kartenmaterial: OpenStreetMap Foundation (UK) und Leaflet (Open-Source). Bei Kartendarstellung wird Ihre IP-Adresse an die Kachel-Server übermittelt; dies ist technisch unvermeidbar.
- Schriftarten: Google Fonts (Google Ireland Ltd., Dublin, IE). Es werden lediglich anonymisierte HTTP-Requests übermittelt.
- Spam-Schutz: Google reCAPTCHA v3 (Google Ireland Ltd., Dublin, IE). Siehe § V.b.
- CRM / Lead-Management: Bitrix24 (Bitrix24 Ltd., Zypern/EU) — ausschließlich für die Abwicklung Ihrer Angebotsanfrage.
§ IVKeine Drittstaat-Übermittlung
Wir nutzen bewusst keine US-Cloud-Dienste. Weder Google Analytics noch Facebook-Pixel, keine CDNs mit Serverstandort außerhalb der EU. Alle personenbezogenen Daten verbleiben auf Servern innerhalb der Europäischen Union.
§ VCookies, Analyse & Spam-Schutz
V.a · Technisch notwendige Cookies
ad_session— Session-ID für Konfiguratorzustand · 24 had_consent— Ihre Cookie-Einstellung speichern · 12 Monatewordpress_*— Standard-Cookies des CMS für Login & Sitzung.
V.b · Google reCAPTCHA v3
Zum Schutz unserer Formulare (Angebotsanfrage, Kontakt) vor automatisierten Eingaben (Bots, Spam) setzen wir Google reCAPTCHA v3 der Google Ireland Limited (Gordon House, 4 Dublin, Irland) ein. reCAPTCHA prüft im Hintergrund, ob die Eingabe von einem Menschen erfolgt; dabei werden u. a. Ihre IP-Adresse, Verweildauer, Maus- und Touch-Bewegungen sowie Browser-Merkmale an Google übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Spam-Schutz). Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung.
V.c · Reichweitenmessung & Werbe-Tools
Sofern Sie hierzu im Cookie-Banner (CookieYes) eingewilligt haben, setzen wir zusätzlich ein:
- Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd., IE) — Reichweitenmessung mit anonymisierter IP (
_ga,_ga_*). - Google Ads Conversion-Tracking (Google Ireland Ltd., IE) — Messung der Wirksamkeit unserer Anzeigen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen.
§ VIIhre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15) — Sie erhalten eine Kopie aller zu Ihnen gespeicherten Daten.
- Berichtigung (Art. 16) — wir korrigieren unverzüglich unrichtige Daten.
- Löschung (Art. 17) — unter Vorbehalt gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
- Einschränkung (Art. 18) — statt Löschung, falls noch Prüfungen laufen.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20) — Export im gängigen Format.
- Widerspruch (Art. 21) — insb. gegen Direktwerbung.
- Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3) — jederzeit und ohne Angabe von Gründen.
Kontakt für alle Anliegen: datenschutz@adbetonzaun.de. Bearbeitungsfrist: 14 Tage.
§ VIIBeschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns:
Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO)
ul. Stawki 2 · 00-193 Warszawa · PL
kancelaria@uodo.gov.pl
Für Kunden aus Deutschland zuständig ist die Datenschutz-Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes.
§ VIIIStand dieser Erklärung
Letzte Aktualisierung: 01. April 2026 · Version 4.2.
Wir überprüfen diese Erklärung jährlich und bei jeder substantiellen Änderung unseres Datenverarbeitungsprozesses.